Privacy

This is an English translation. The legally binding version is the German Datenschutzerklärung.

In short: we store no names and no IP addresses, set no cookies ourselves and embed no third-party services such as fonts, analytics or advertising. We only store an e-mail address if you voluntarily give one with a pledge.

Controller

Ulrich Diedrichsen, Kippingstraße 27, 20144 Hamburg, Germany. E-mail: business@moinsen.dev

Hosting

The site runs on Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA, acting as our processor. When you visit, Cloudflare processes technically necessary connection data such as your IP address to deliver the site, limit abuse (requests per address and minute) and fend off attacks. The legal basis is our legitimate interest in secure operation (Art. 6(1)(f) GDPR). Cloudflare is certified under the EU-US Data Privacy Framework. We do not store IP addresses ourselves and have switched off application logging.

To protect against automated access, Cloudflare adds a small check script to every page, loaded from this address, and may set a technically necessary security cookie (“cf_clearance”). It is used only to tell bots from humans, not for analytics or advertising. The legal basis is § 25(2) no. 2 TDDDG in conjunction with Art. 6(1)(f) GDPR.

Survey

When you submit the survey, we store your selected answers, optional free text, the time and the page language. The data is kept in Cloudflare D1 (Western Europe) and is not linked to any person. We also count anonymously how many people reach each question, to improve the survey. Please don’t write names in free text; if you do, we remove them. The legal basis is your consent by submitting (Art. 6(1)(a) GDPR). Aggregated results are public, free text never is.

Votes and suggestions

So that each person has only one vote per wish, your browser creates a random id and keeps it in local storage. We store this id with your vote. It contains nothing about you and is not linked to anything else. We store suggestions as text and only publish them after review. The legal basis is Art. 6(1)(a) GDPR.

Pledges

For a pledge we store its type, the skills or amount you chose, the page language and the random browser id. If you voluntarily give an e-mail address and consent, we use it only to tell you when a threshold is reached or to invite you to found the association. No newsletter, never passed on. The legal basis is your consent (Art. 6(1)(a) GDPR), which you can withdraw at any time by e-mail to business@moinsen.dev; we then delete your address. A donation pledge is non-binding; no money is collected.

Retention

We delete individual answers, votes and pledges once they are no longer needed, at the latest on 31 December 2027. If an association is founded earlier, we ask people who left an e-mail address whether their pledge should move there; without consent we delete it.

Browser storage

Your browser’s local storage only holds the random id, whether you have taken the survey, and your votes so they can be shown to you. You can delete this at any time in your browser settings.

Your rights

You have the right of access, rectification, erasure, restriction, data portability and withdrawal of consent (Art. 15 to 21 GDPR). We usually cannot link anonymous answers to a person. You can also lodge a complaint with a supervisory authority, for example the Hamburg Commissioner for Data Protection and Freedom of Information.

Last updated: November 2026